Midiendo el rendimiento del sistema con SAR

Aprovechando que gracias a la publicación de “Ubuntu Dapper Drake” Linux va a estar de actualidad durante unos días, he traducido “Tracking system performance with SAR” (Midiendo el rendimiento del sistema con SAR) de Keith Winston, que puede resultar de mucha utilidad a la hora de detectar cuellos de botella y hacernos una idea de cómo se utiliza el sistema a lo largo del día.

Podéis encontrarlo en la sección traducciones.

Comentarios
  1. JMB

    Que buen material de consulta!!! se agredece!!! ;-D

    Responder

  2. A mí me vino bien y pensaba que podía haber más gente a la que le interesara 🙂

    Responder

Deja un comentario