Me ha llevado algo más de tiempo de lo que preveía, pero al fin he terminado de traducir todos los tutoriales del sitio oficial de desarrolladores de Android que enseñan los conceptos básicos para la creación de aplicaciones. En total…
Etiqueta: castellano
Aunque el inglés es un idioma que yo considero que hablo bastante bien (academia, escuela oficial de idiomas, parte de la carrera en inglés…) siempre es agradable poder leer un texto en tu lengua materna. Esto es un problema cuando…
Se puede descargar «Harry Potter and the Deathly Hallows» (Harry Potter y las Reliquias de la Muerte) en español desde Spanish Hallows y Proyecto DH. Ambas traducciones realizadas por fans y no oficiales.
Hace un par de semanas comenzó a rodar por la web un meme sobre traducción de términos informáticos. Muchos eran términos tan básicos que mi primera idea fue que definitivamente era imposible que alguien que usara una computadora no supiera…