Libro electrónico Hanlin v3
Hace un par de días que me llegó mi nuevo libro electrónico, el Hanlin v3 (podéis consultar mi comparativa de libros electrónicos para ver información sobre otras opciones).
Leer en un TFT cansa mucho la vista, y la daña, y la situación en una pantalla CRT es mucho peor. Sin embargo los lectores de tinta electrónica utilizan lo que se conoce popularmente como papel electrónico. El papel electrónico, a efectos de nuestra salud ocular, es totalmente indistinguible de una hoja de papel normal y corriente.
El Hanlin v3 es un lector de libros de tinta electrónica con pantalla de 6″ y resolución de 600×800 (166.7ppi) bastante interesante por su precio y características. Cuenta con la nueva tecnología Vizplex, que mejora sustancialmente el aspecto del texto y la velocidad.
Antes que nada decir que, aunque el libro electrónico que he recibido es un lBook, este es el nombre con el que se comercializa el Hanlin v3 en el este de Europa, por lo que la review es válida también para el Jinke v3, Hanlin v3 y Papyre 6.1, dado que se trata en realidad del mismo libro electrónico.
Este es el aspecto de la caja:
Y esto es lo que contiene:
- lBook v3 con tecnología Vizplex
- Tarjeta SD de 1GB de marca Kingston
- Adaptador de SD a USB 2.0
- Correa de transporte
- Auriculares
- Manual de instrucciones (incluye inglés)
- CD con varios libros en ruso e inglés
- Funda de piel negra
- Cable USB
- Cargador (se trata de un adaptador para el cable USB)
- Destornillador
- Un par de tornillos de repuesto. Útiles, porque siendo tan pequeños si se te cae es probable que no lo vuelvas a ver más.
- Batería
Al ver los últimos elementos os habréis imaginado que lo primero que tenemos que hacer es quitar un pequeño tornillo de la parte trasera e introducir la batería en el libro electrónico. Las instrucciones no explican cómo hacerlo, pero no tiene mayor misterio. Igual que una batería para cualquier móvil; de hecho se trata de la misma batería que utilizan los Nokia 6100/7210, por lo que si alguna vez se nos estropea podemos encontrar un reemplazo fácilmente. Para torpes, hay que colocarla así:
Al encender el libro electrónico por primera vez nos encontramos el texto en ucraniano. El Hanlin tiene multitud de lenguajes disponibles y elegir el español es bastante sencillo, pero sería de desear el que se mandarán en inglés, y el que la batería estuviera instalada por defecto. Si lo compramos a Jinke el dispositivo sí vendrá en inglés.
Por su parte desde Apollo XXI me comentan que para su próximo envío el software estará por defecto en castellano, cambiarán la caja y añadirán instrucciones en español.
Para cambiar de idioma pulsamos sobre el botón OK, que también sirve para mostrar el menú, y a continuación la tecla 6 para seleccionar Settings (Preferencias)
en las preferencias pulsamos 2 para seleccionar las preferencias de idiomas
y por último volvemos a pulsar 6 para seleccionar el español
Lo siguiente que tenemos que hacer es actualizar el firmware. Por ahora Jinke se está portando muy bien en este aspecto, porque publica actualizaciones con diversas mejoras cada dos semanas de media.
Como veis la versión instalada es la v1.23 del 2007-11-09, mientras que la última versión a la hora de escribir estas líneas es la v1.25 2008-01-28. Es muy conveniente actualizarlo, porque hay una gran diferencia en funcionalidad entre ambas versiones.
Para actualizar descargamos la última versión del firmware disponible desde la web de Jinke y descomprimimos el fichero para encontrarnos con un archivo .bin de 55MB que debemos copiar a la raíz de la tarjeta SD. Según las instrucciones la tarjeta SD debe estar formateada en FAT (FAT16), como la que incluyen, y tener una capacidad de 512MB o menos, aunque en realidad la tarjeta de 1GB que incluye el pack funciona perfectamente.
Para iniciar la actualización, mientras el libro electrónico está apagado, tenemos que pulsar el botón de aumentar el volumen, que encontramos en la parte derecha del libro electrónico, y, mientras lo mantenemos pulsado, pulsar el botón de encendido.
El libro electrónico comprobará el fichero de actualización y nos preguntará si queremos proceder. Antes de comenzar os aconsejaría comprobar que el lector tenga suficiente batería y conectarlo de todos modos a la corriente, para asegurarnos de que no se apague mientras actualizamos.
Después de unos minutos el libro electrónico emitirá una serie de pitidos para avisarnos de que ha terminado.
Ahora vamos a ver qué tal se comporta nuestro libro electrónico. El Hanlin soporta a día de hoy los siguientes formatos:
- Texto: pdf, rtf, doc, html, txt, fb2, chm, wolf, epub, rar (descomprime al vuelo y muestra su contenido)
- Audio: mp3
- Imagen: wolf, djvu, png, tiff, gif, bmp, jpg, rar
epub es un formato completamente libre y abierto creado por el International Digital Publishing Forum. Se trata de un archivo ZIP reombrado que contiene XHTML con el contenido y XML con las descripciones.
wolf es un formato propietario de Jinke. Estos archivos se pueden crear con sus aplicación Wolf Maker y Wolf Printer. Wolf Printer funciona como un driver de impresora por lo que podremos crear fácilmente archivos WOLF a partir de archivos Excel, Powerpoint, PS, …
Para las pruebas voy a utilizar el libro Dive into Python. Las razones son que es relativamente complejo, es GFDL y tiene versiones en HTML, PDF, DOC y TXT. Además he creado archivos FB2, CHM, Wolf, epub y rar para la comparativa.
En la siguiente imagen podéis ver el aspecto de la librería del Hanlin mostrando el contenido de la tarjeta SD. El listado se puede ordenar por nombre, por fecha o por tipo de archivo desde las opciones correspondientes del menú. En la parte inferior se muestra el número de pantallas que tiene la librería, por la que nos podemos mover con las teclas 9 y 0 o con las teclas de avance y retroceso de la parte izquierda del libro electrónico.
Como veis también se pueden organizar por carpetas. Y además existe una carpeta especial que almacena enlaces a los libros que hemos leído más recientemente, de forma que no tengamos que buscarlos entre todo el sistema de archivos.
Esta es la portada de la edición de Apress de nuestro libro, que he añadido como ejemplo de imágenes combinadas con texto. En concreto la imagen corresponde a la versión FB2.
El libro electrónico también cuenta con una memoria de 8.97MB a la que se puede acceder conectando el Hanlin al PC mediante USB. Al conectarlo el PC lo trata como si de dispositivo de almacenamiento extraible se tratara, como una tarjeta SD o un pendrive. Además si la SD está introducida en el libro electrónico cuando lo conectemos no solo se mostrará un dispositivo con la memoria interna del libro electrónico, sino que también se mostrará otro por el SD para poder intercambiar archivos fácilmente.
Se nota que el visor del formato FB2 es en el que más mimo han puesto hasta ahora, dado que es el que más opciones nos ofrece. Si las necesitamos podemos convertir nuestros libros a este formato muy fácilmente utilizando por ejemplo BookDesigner. En concreto al leer libros en formato FB2 el Hanlin v3 nos permite seleccionar entre 5 tamaños de letra, la orientación de la página (normal, 90º, 180º y 270º) y el espacio entre líneas (100%, 110%, 120%, 140%).
A continuación podéis ver la diferencia entre los cinco tamaños de letra disponible, entre los que se puede rotar también usando la tecla 8. Smallest (el más pequeño):
Small (pequeño):
Normal:
Big (grande):
Y por último, Biggest (el más grande):
Como veis es más que suficiente para que cualquiera pueda leer el texto sin dificultad.
Sin embargo los lectores del resto de formatos ofrecen, por ahora, algo menos de personalización: no podemos seleccionar una combinación de orientación de página, tamaño de letra y espacio entre líneas a nuestro gusto desde el menú, porque estas opciones no aparecen. En su lugar se utiliza la tecla 8 para alternar entre 3 modos de visualización predefinidos con 3 tamaños de letra distintos de entre los cuales el último de ellos (el de mayor tamaño de letra) utiliza una visualización girada 90º para poder mostrar líneas más largas.
A continuación podéis ver estos tres modos para el caso de la versión en HTML:
En el caso de la versión en PDF las letras son mucho más pequeñas, debido a que está pensado para un tamaño de papel DIN A4 (210×297mm), mientras que el Hanlin v3, que mide 184×120,5mm y tiene una pantalla de unos 123×90mm, es más parecido a un DIN A6 (105×148mm). Para este libro en concreto el modo 90º de la versión PDF tiene un tamaño ligeramente superior al del más pequeño de HTML.
Por comodidad si la letra es muy pequeña yo recomendaría trocear el PDF (Just Another Printer permite exportar a formato wol o HTML + imágenes), convertirlo en otro formato utilizando por ejemplo BookDesigner o Adobe Acrobat Professional, o incluso convertirlo a texto plano si el formato no nos es necesario (en Acrobat Reader, Archivo -> Guardar como texto).
A continuación podéis ver una imagen de un archivo en PDF y el mismo archivo después de utilizar Just Another Printer para dividirlo en 4 partes y eliminar los bordes en blanco:
Los tiempos aproximados para abrir cada formato fueron:
| Formato | Tiempo (SD) | Tiempo (memoria) |
| doc | 11s | 7s |
| fb2 | 10s | 9s |
| rtf | 9s | 8s |
| 5s | 3s | |
| epub | 5s | 3s |
| chm | 4s | 4s |
| html | 4s | 3s |
| wol | 4s | 3s |
| rar | 3s | 2s |
| txt | 3s | 2s |
Evidentemente estos tiempos dependen del tamaño del archivo y de su complejidad.
Para pasar de hoja tarda por lo general algo menos de un segundo.
Si queremos acceder directamente a una cierta parte del documento tenemos varias opciones. Como en la librería, nos podemos mover entre las páginas utilizando 9 y 0 o las teclas de avance y retroceso de la parte izquierda del libro electrónico o mantener estas teclas pulsadas para movernos de 10 en 10. También tenemos disponible una función “Ir a…” desde el menú o podemos usar el índice si el documento lo tiene. A continuación podéis ver el aspecto de un índice, que en este caso en concreto corresponde a la versión en PDF:
Los iconos con una carpeta y un símbolo ‘+’ sirven, como es de suponer, para ver las secciones de dicho capítulo.
Echemos ahora un vistazo rápido a las capacidades de reproducción de audio del libro electrónico Hanlin v3. Como ya comentamos el Hanlin v3 acepta tan solo archivos MP3, al menos por ahora. El archivo tarda un par de segundos en cargar, el sonido se escucha bien y el lector aceptó todos los mp3 que utilicé a modo de prueba (todos descargados de musicalibre.es). Además podemos escuchar la música a la vez que leemos nuestros libros. Aquí tenéis el aspecto de la interfaz, que muestra además las etiquetas ID3 con la información de la pista.
Como véis el botón 8 sirve en este modo de reproducción de audio para añadir efectos de sonido (un pequeño ecualizador con 4 modos predefinidos: normal, clásica, jazz y rock).
El único (pequeño) pero que tengo que ponerle es que la entrada de audio, como la entrada USB, se encuentra en la parte inferior del libro electrónico, oculta por una pequeña solapa que hay que abrir para poder introducir el minijack.
Por último vamos a ver qué tal se comporta el libro electrónico con las imágenes. Recordemos primero que el Hanlin v3 tiene 4 tonos de grises. Los primeros modelos de libros electrónicos con color empiezan a aflorar ahora, con precios bastante altos.
Esto quiere decir que no es el dispositivo adecuado si lo que queremos es enseñar a los amigos las fotos de las vacaciones, pero puede servir por ejemplo (hasta cierto punto) para leer un comic o un manga.
El modo imagen no dispone aún de opción de zoom ni de rotado, y las únicas opciones a las que podemos acceder desde el menú son la de modificar el contraste y el brillo de la pantalla. Para imágenes pequeñas no existe ningún problema, como esta tira de Bilo y Nano:
Pero para páginas de cómics, sin zoom y sin rotado es más difícil leer el texto:
Por eso es recomendable pasarlos primero por algún programa como Manga2Ebook, o simplemente convertirlos en pdf o fb2 para poder usar su modo de zoom:
¿Mi conclusión? Un libro electrónico, y en concreto el Hanlin v3, es una muy buena compra.
El precio del Hanlin v3 en la web de su fabricante, Jinke, es de 329$ (224€), aunque ahora están de promoción y venden este libro electrónico por 299$ (203€). En España se puede comprar en la web de Apollo XXI por 299.95€.
No os dejéis intimidar por el precio, que al fin y al cabo equivale al de unas 15 novelas y compraos uno. Por vuestro bolsillo y por la salud de vuestros ojos.
Y eso es todo. Si tenéis alguna pregunta, comentario o corrección me encantaría que dejarais un comentario.
Etiquetas: electronico, libro
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D69229203.-%3B)
Muy completa la review, creo nos has quitado el miedo a muchos, o al menos a mi. Lo único podrías subir una imagen con texto a alta calidad?
He visto que las llamas a todas _small, con lo que imagino tendrás una a tope de resolución. Lo digo pq se ve como medio borroso y uno no ve exactamente cual sería la calidad.
Si prefieres no subirla por tráfico, ya sabes mi correo.
.
Podrías decir cómo pasar un fichero pdf o cualquier otro a fb2? Es que es la primera vez que oigo ese formato.
Por cierto, al final, ¿dónde lo has comprado y a que precio? si no es indiscreción.
Se puede usar por ejemplo BookDesigner Heshushu, que es un programa especialmente pensado para crear libros para libros electrónicos, valga la redundancia.
Genial el post. Coincido con Ray en que con las fotos no se hace uno a la idea de la nitidez del texto. Habrá que probar uno “in situ”.
Es tan nítido como un libro cualquiera.
300€ me parece todavía carísimo. Aparte que aunque sea “igual” que el papel, no es lo mismo. En papel será más fácil buscar cosas (y en pc mucho más fácil, claro) pues, si no estoy equivocado, no existe función de búsqueda, ¿no?.
Aunque para novelas no es muy normal necesitar la opción de búsqueda, pero estamos de nuevo con el problema del precio (en dolares sale bien, pero con aduanas, catapum).
Me ha gustado mucho tu repaso a este cacharrito. Me surge una duda, ¿se mancha con facilidad la pantalla? ¿Se limpia bien con un pañito como el de las gafas o de la PSP?
No hay función de búsqueda, no, Blaxter. Lo más parecido que tienes es el acceso por el índice o bien los marcadores (cada libro puede tener 10 marcadores)
Aeris: no se ensucia mucho. Se puede limpiar con un paño o como mucho con un paño y una pizca de agua destilada.
¿Dónde has hecho el pedido? ¿Directamente en la web del fabricante?
No veas que miedo me da eso de hacer la transferencia bancaria y esperar respuesta… Supongo que en tú caso no has tenido problemas.
Felicidades, Zootropo, por la nueva adquisición. Y gracias por detallarnos tan bien qué podemos conseguir con este lector. Como ya se ha dicho, verlo así nos quita el reparo a comprarlo.
MiTH, lo he pedido en Apollo XXI precisamente por ahorrarme esa clase de problemas.
muy buen post. ¿podrías indicarnos cuanto le dura la batería? (supongo que si no lo has puesto es porque en el momento de escribir el artículo todavía te duraba
)
Según el fabricante 9000 pasadas de página. Evidentemente si utilizas el reproductor de audio, dura menos.
Pero vamos, de aquí hasta que vuelva a tener que cargar, tela…
Pedazo de review tas currao macho.
Yo lei el primer post que hiciste y al final
tambien me he pillao un lector como el tuyo en apoloXXl.
Yo te queria preguntar que tal ha sido el servicio de la tienda (aunque por lo visto parece que bien), ya que, yo lo pedi ayer creyendome que lo tenian en stock (porque es lo que aparecia junto a las caracteristicas del producto) y cuando ya lo tenia pagao fui a la pagina de inicio de la tienda y me veo que hasta mediados de febrero no les van a llegar mas lectores por lo que ando un poco mosca por a ver pagao creyendo que esta misma semana iba a tener el lector en casa.
Pero bueno por lo visto parece que la tienda es mas o menos seria.
PD: sigue asi con el blog pque es mu bueno
¡Muchísimas gracias! Es todo un reportage; ya hacía tiempo que sentía curiosidad por estos cacharritos. Como tú dices, leer en pantalla no es bueno para la vista…
Felicidades Zootropo:
La mejor explicación que he encontrado del Apolo-Papyre-Hanlin. Apunto algunas cosas:
- He intentado actualizar el firmware con el método del manual y el tuyo y no he podido. Tengo una SD de un giga, instalé en el directorio raíz el archivo de actualización -no funcionó-. Formateé la SD a FAT16, puse sólo el archivo .bin pero nada de nada, también dejé el archivo en .rar y tampoco. ¿Alguna sugerencia.?
- Probaré el bookdesigner, para los pdf. Si haces un manual paso a paso sobre cómo utilizarlo creo que tus visitas se dispararán.
- Como curiosidad: grabé tu artículo en formato html para probarlo en Apolo y resultaba ilegible en palabras acentuadas y con ñ. Lo grabé también como html -utf- y tampoco. Lo probaré desde otra máquina a ver.
El servicio muy bien barraca. Lo pedí el día 23 y me llegó el 28. Aunque claro, si se les agota el stock y tienen que pedir más, pues tardará más.
Asursarg. ¿qué hace exactamente cuando quieres actualizar? ¿no te da ningún mensaje?
Para que se vea bien la web añádele <meta http-equiv=”Content-Type” CONTENT=”text/html; charset=utf-8″ /> justo después del <head> o pásalo por el BookDesigner.
Zootropo. Cuando intento actualizar no muestra ningún mensaje de nada.
Probaré lo del HTML.
Pues es raro. ¿Estás poniendo el bin en la raíz? Es decir, que no esté en ninguna carpeta ni nada…
¿mantienes pulsado el botón de más volumen a la vez que enciendes el libro electrónico?
¿seguro que estaba apagado y no bloqueado?
Zootropo,
Ya lo he conseguido, lo he probado con tú método aunque convendría decir que para hacer la actualización el libro debería estar apagado: se cuencuia de actualización: pulsar botón + de volumen y pulsar botón de encendido del libro. Yo no lo hacía bien porque pulsaba ambos botones con el ebook ya encendido.
De los formatos que hablas, efectivamente el FB2 es de los más eficaces. Seguiré haciendo pruebas.
A mi me parece un buen precio y de momento ando con poca pasta, y prefiero esperar a que este mas maduro la cosa. Me interesaría muy mucho que leyese cbz y demás y si hubiera e-ink en color para poder leer cositas de marvel y demás, no estaría nada mal jejeje, pero bueno vamos a ver si todo madura al ritmo que esta madurando que entonces será muy prometedor jeje
zordor, un cbz es un zip renombrado, así que en teoría sólo tendrías que descomprimirlo. Si es un cbr, como es un rar renombrado, sólo tendrás que renombrarlo a rar.
Zootropo, ¡gracias por tu excelente análisis! Pero ¿porqué no elegiste el Sony Reader? En tu artículo anterior sobre el tema parecías más predispuesto a comprar el de Sony…
Un saludo.
Interesante el Hanlin v3, pero creo que es demasiado caro como para permitírmelo.
Lo que me jode es que no acepte odt… u.u
Fer, entre otras cosas porque el SDK es libre, porque hay un grupo de gente desarrollando un sistema operativo basado en Linux para él, y porque era fácil de obtener en España.
Sirius, guardar el odt en formato doc es cuestión de dos segundos, así que no es de las cosas que más me importen. De todas formas no existe ningún libro electrónico que lo abra, que yo sepa, y el epub es totalmente libre.
He edito el texto para añadir un par de comentarios que me han hecho desde Apollo XXI. En principio en sus próximos envíos estará por defecto en español, tendrá un manual de instrucciones también en castellano, y cambiarán la caja.
Yo ya lo he pedido a Apollo XXI, era imposible no caer en la tentación.
Pensaba currarme un post en mi blog al estilo del tuyo, pero lo has hecho tan bien que sencillamente, cuando lo reciba y lo haya probado pondre una opinión en mi blog y pondre un enlace a este post recomendando su lectura.
Un Sobresaliente Zootropo.
Felicitaciones buen post, yo ya andaba con ganas de comprarme uno y ahora pues en cuanto pueda me compro uno.
[...] de tinta electrónica. Pues Zootropo de mundogeek se ha comprado el Hanlin v3 y ha escrito una reseña muy completa cuya lectura recomiendo para cualquiera que esté pensando en comprarse un lector de [...]
En la tienda del papyre si hay stock, es un poco más caro pero seguimos dando una garantía de 2 años e incluimos una biblioteca en castellano de 400 libros, y estamos preparando un sitio web al estilo Flick pero con libros, con conversores automáticos… hasta donde se pueda, ya sabeis que los pdf con imágenes complicados
Compré el Papyre (todo O.k.). ahora quisiera saber cómo se hace la actualización. ¿El software está en inglés no?. Mi papyre está en español ¿pasa algo si lo actualizo’. En la página del Papyre no hay nada de actualizaciones. gracias
Muy buenas las explicaciones, ya tengo uno encargado en apollo xxi, a esperar la segunda quincena de febrero, ya os contaré cuando me llegue.
ahora para los que ya lo tienen, una pregunta
Me gustaría saber si el V3 tiene varios tipos de fuentes y en su caso si se pueden añadir mas.
Gracias de antemano
Juan González, según la legislación española, lo de la garantía de 2 años es algo obligatorio, no un extra, y solamente en esnips.com hay miles de libros y ediciones diferentes de practicamente todos los autores conocidos.
Ya pagar 300€ me parece algo excesivo, en mi caso no pasa de ser un capricho, no te cuento pues 350€.
Insisto que hay un mercado potencial enorme, tal vez se tenga que negociar con el fabricante un gran pedido para conseguir un precio interesante y que haya margen de beneficio.
Estoy seguro que si costase los 190€ por los que los ofrece el fabricante, aqui en España, la cantidad de gente que se lanzaria a comprarlo seria enorme.
Zootropo, podrias poner una encuesta en el blog del precio que tendria que tener el V3 por los que la gente se decidiria a comprarlo.
Un Saludo.
Lastima que todos enlace que conozco con libros electrónicos gratis sean en inglés. El que no haya libros en español me hace pensarme muy mucho el adquirir cualquier lector de momento.
Zootropo, por lo que he leído en la conversación que hay en EOL, el mayor problema con el V3 parece ser el manejo de los pdf. Ya sé que queda un poco lejos pero en septiembre sale Openoffice 3 que permitirá abrir pdf; de ahí a salvarlo en odt, doc, rtf pues habría sólo un paso. Como quedaría la calidad del documento final ya sería otra cuestión… :S
Andromeda, si costase esos 190 € ya estaría rompiendo la hucha.
#Rosa. Efectivamente estamos preparando la actualización del Papyre es castellano, y puedes descargarlo en inglés que funcionaría igualmente.
#Andromeda. Hay muhcos sitios con libros en castellanos, decenas de miles en ellos, pero el problema es la calidad de los libros. Las editoriales no entran en el juego de los libros electrónicos (¿no os suena a las discográficas hace 8 años?). Efectivamente los 350 Euros es caro, pero asi es la vida, si quieres poder trabajar con distribuidores (ya estamos negociando con El Corte Inglés y con Carrefour) y por ahora no estamos cobrando el envío, por lo que si comparas con apollo XXI o Jinke directamente pues eso, que nosotros intentaremos dar un servicio que no ofrecen los demás. De todas formas cualquier familia tiene hoy en día Televisores TFT, Consolas de juego, teléfonos móviles, gps, agendas.. y no apostar por un dispositivo de lectura que auna Tecnología, Ocio y Cultura y Ecología.
¡A ver si de una vez los niños comienzan a leer!
Uno que tal he editado el análisis para añadir un par de imágenes comparando cómo se ve un pdf cualquiera y cómo se ve después de dividirlo en 4 partes y eliminar los bordes en blanco con Just Another Printer. Yo creo que es un resultado más que satisfactorio.
Zootropo,
Ya sé que no es objeto de tu análisis sobre el V3, pero ¿cómo has utilizado el Just Another Printer para obtener el resultado que muestras en pantalla?, como soy megatorpe no alcanzo a realizarlo.
Cambia a 4 frames y los pones en horizontal, uno detrás de otro, conteniendo cada uno de ellos un 25% del documento y dejando fuera el borde en blanco que no nos interesa.
La distribución de frames que creas se puede guardar en File -> Save frame set, por si tienes más documentos para los que valgan.
También puedes probar a bajarle un poco el contraste para que se vea mejor.
Zootropo
Gracias por la respuesta. Estoy haciendo pruebas y ahora sí que parece más legible el pdf.
Gracias por las imágenes, Zootropo.
Hola,
estoy meditando seriamente en comprarme uno, pero me gustaria verlo antes de decidirme. ¿Conoceis alguna tienda o similar en Madrid?
Gracias
No hay ninguna tienda en Madrid, Pedro. Apollo XXI está en Pamplona y Facthor en Granada.
Si necesitas cualquier fotografía para decidirte no dudes en pedírmela.
Vaya, una putada, queria toquetearlo un poco antes de…
Vaya pedazo de análisis, ya estoy pensando en comprarme uno cuando me sea posible, mi espalda lo agradecería.
Me acabo de comprar uno y simplemente es fantástico. ¿sabe alguien si se pueden usar tarjetas SD de 8 gb?
Creo que acepta hasta 4GB Miguel.
No consigo averiguar como se hace para pasar un pdf a fb2 con el book Designer. ¿Alguien me ayuda?
¿Estás usando la versión 5 Rosa?
¿O la 4?
Tienes que bajarte el Book Designer 4 primero y luego la actualización a la 5
Zootropo, gracias, lo intentaré.
Rosa
Zootropo, me parece que con esto del Book Designer ya tienes material suficiente para hacer un post completo sobre como pasar pdf a fb2, con capturas y todo eso, sino lo haré yo en cuanto me llegue mi v3.
Un Saludo
[...] aplicación escrita en Python que permite crear un libro en formato fb2 (el formato preferido del Hanlin v3, mi nuevo libro electrónico) a partir de una lista de feeds (en forma de archivo txt con una URL [...]
Muy interesante la reseña del Hanlin v3. Me queda un pregunta, se puede pasar de leer en vertical a horizontal facilmente? o debes crear el pdf o fb2 directamente en el modo que lo quieras leer?
Y de paso te dejo esta direccion, a ver si llenas mas de una memoria con ebooks: http://sorrowultimolibro.blogspot.com/2006/10/ebooks.html
¿Alguien conoce algún programa que funcione desde la línea de comandos para transformar al formato fb2?
Seguramente la pregunta más tonta de todas, pero en fin:
No estoy familiarizado con este tipo de lectores, y sólo he utilizado mi pda.
Mi pregunta es: tiene algún tipo de iluminación que permita leer con la luz apagada?
Gracias
No jontxu, es exactamente igual que un libro. Pero eso es una ventaja más que una desventaja, porque la retroiluminación es perjudicial para los ojos.
Gracias por este Blog Zootropo,
Yo he recibido mi V3 e inicialmente estoy bastante a gusto.
He echo diversas pruebas y hasta ahora el formato que mejor se adapta es el rtf con el tipo de letra verdana 11. Mejor incluso que el fb2.
Una pregunta tonta ¿No es posible quitarle el dichoso pitido cada vez que se pasa la página?
Un saludo.
Muy buena review. Tengo el V3 desde hace algún tiempo y estoy de acuerdo al 100%, excepto los formatos que no he probado (pereza para convertir y tal)
Respondo al comentario anterior: te vas a ajustes y la primera opción es para el pitido. La única pega es que se pone ON por defecto cuando actualizas el firmware. Quitarlo es lo primero que hago siempre que actualizo
Alguien me podría decir donde descargarme el programa Just Another Printer.
Gracias.
Acabo de realizar un manual básico para instalar, usar el Book Designer y transformar los ficheros a fb2 quitando los problemas que los puntos suspensivos produce en los Hanlin.
Conviertiendo libros a FB2 con BookDesigner para Hanlin V3
Un Saludo.
Gracias Andromeda, seguro que a más de uno le es de utilidad.
Gracias Andromeda, es un buen manual.
Te puedo decir que aparte de ello, yo dentro de Setting -Fonts cambio el tipo de letra a Verdana-Medium que se ve estupendamente.
Un saludo.
Una pregunta, he oido por ahi que es posible aclarar el fondo del V3 que para mi gusto es demasiado gris y oscuro.
¿Alguien sabe como?
Gracias anticipadas.
[...] NOTA: A continuación no voy a hablar del funcionamiento del modelo que he adquirido ni de sus funcionalidades. A todo aquél interesado en ese tipo de datos, le recomiendo encarecidamente el excelente análisis aparecido no hace mucho en mundogeek. [...]
Hola, estaba pensando en comprarme este dispositivo. Lo utilizaría fundamentalmente para leer blogs, es posible? conectarlo al pc cada mañana y que actualice todos los rss y los deje en memoria, de tal manera que yo pueda verlo en el ebook con una calidad aceptable y sin dejarme los ojos.
Gracias.
Puedes usar esto Sam: Feeds en tu libro electrónico
Muchas, muchas, muchas gracias por la información. Llevo más de un año intentando hacerme con un lector de e-books. Intenté con sony pero a los amigos que lo preguntaron en américa les dijeron que en Europa daba muchos problemas. Encontré también el V3, pero ¿no da un poco de miedo comprarlo pagando por adelantado a una página china?
Por fin, me lo he comprado y soy feliz. Seguid con páginas como esta, en la que ponéis las cosas muy fáciles a los que no somos genios de la informática.
Una noticia que igual te interesa Zootropo:
http://beatcat.blogspot.com/2008/03/el-jetbook-dectaco-un-nou-lector-de.html
Saludos.
una pregunta, a ver si alguien puede aclarármelo ¿tiene botón de contraste y si lo tiene, dónde está?
gracias.
Me parece super caro el jetBook ese para lo que es. 350$ y la pantalla es TFT, no tinta electrónica.
Lourdes, no se puede modificar el contraste en los libros que yo sepa. En las imágenes creo que si.
[...] es el software que utiliza el libro electrónico Hanlin v3 para visualizar los libros en formato FB2. CREngine es una aplicación de código abierto basada en [...]
Aca http://www.youtube.com/watch?v=sdY3VHJpJQw pueden ver una review, del Hanlin v3 en video.
Muchas gracias por la información, me ayuda a decidirme por este modelo. Una duda, ¿puede leerse el texto en oscuridad completa?. Me interesa para no molestar a mi mujer mientras duerme
No, la pantalla no es retroiluminada. Es a todos los efectos como si se tratara de papel normal. Luego no es posible leer con oscuridad total.
Lo que si puedes hacer es comprar accesorios especialmente pensados que consisten en una pequeña lámpara con una pinza para ajustarlo al libro electrónico.
Sí, eso es lo que estoy haciendo ahora con libros normales. ¿Sabes si el modelo V9 tardará mucho tiempo en estar disponible y si merecerá la pena esperar?. De nuevo gracias por tu respuesta y enhorabuena por los análisis.
Hola de nuevo, estoy a punto de tomar una decisión. Estoy entre el Reader de Sony y el Papyre 6.1 (que supongo será exactamente igual al modelo que analizas). En nuestro foro Abrete libro!! ( http://www.abretelibro.com/foro/index.php )tenemos un hilo abierto acerca de este tema (www.abretelibro.com/foro/viewtopic.php?t=19552&start=0 ). Te invito a que te pases por allí y nos eches una mano a los indecisos.
Un saludo
Del v9 no han vuelto a hablar, así que supongo que aún quedará tiempo para que salga. De todas formas mejor que andar con suposiciones siempre puedes enviar un mail a Jinke y preguntar.
En todo caso si saliera dentro de poco es de suponer que el precio sería bastante alto. Y para pantallas bestias y precios desorbitados, siempre tienes el iLiad iRex.
Uff, no tengo tiempo de leer 7 hojas de hilo
Si tienes o tienen alguna duda concreta estaré encantado de contestarla en la medida de lo posible.
Zootropo, una consulta: cuando abro un pdf que contiene imágenes con el book designer, éstas no aparecen. (ya descargué la versión 5.0) ¿hay que configurarlo de algún modo especial?. Gracias.
Buenisimo el post, me has aclarado muchisimas dudas y la verdad es que me esta entrando muchas ganas de comprarme uno.
Tengo una pequeña duda, soporta otro tipo de caracteres que no sean latinos? esto es, estaria interesado sobre todo el leer textos japoneses, si pudieses probar alguno te lo agradeceria!
por ejemplo este http://denjo.kinokuniya.co.jp/pq/pqmanu/pqmanu.pdf
si no tienes tiempo no te preocupes! un saludo y gracias por el magnifico post!
Ahora mismo estoy de viaje y no puedo probar el PDF, biquillo, pero en teoría no debería haber ningún problema.
Sin ir más lejos la compañía que los fabrica es china (alfabeto chino) y la versión renombrada lBook es de Europa del Este (alfabeto cirílico).
De hecho como el que me mandaron a mí era el lBook, en el CD incluían unos cuantos libros de prueba en ruso.
Gracias Zootropo, segun he leido en la web del fabricante aun no tiene soporte para japones, pero estan en ello, asi que supongo que en un proximo firmware lo sacaran.
Y de nuevo, gracias por el post
Yo al final me e decidido por el prs-505. Me a llegado hace tres días y es una joya, muy bonito y útil.
Aunque me encantaria tener el Sdk como tiene el Hanlin para poder desarollar aplicaciones para el. Pero bueno.
Para la gente que lea mucho, un gadget imprescindible.
Bon Sant Jordi
Jor, no he podido esperar más y ya tengo el V3 en mis manos y la conclusión es que es una maravilla de trasto, una verdadera joya. Lo escogí en color blanco (la única pega es que la funda también es blanca, no contaba con ello, pero bueno), por lo de que el negro se decoloraba según otros internautas.
Gracias a Zootropo por su brillante análisis y sus aportaciones, sin él no me lo hubiera comprado nunca.
Bueno, os dejo, ¡¡¡que tengo que iniciarme en Python!!! (otra aportación de mi admirado Zootropo…)
¡Ah! Realicé el pedido a Apolo XXI el pasado martes 22 por la noche y me ha llegado hoy jueves a Barcelona hacia las 15h (solicité expresamente que me lo entregasen por la tarde, por lo que a lo mejor ya me lo hubiesen traído por la mañana). Un diez para ellos también.
Saludos,
Fer.
Me alegro de que te haya ido tan bien, Fer.
Ahora a disfrutarlo
Lo he comprado en China por 190Euros, estoy encantado.
¡¡Fenomenal revisión!! ES un “cacharro” muy interesante, lástima que no tengo dinero suficiente para comprarlo…
A ver si con un poco de paciencia va bajando de precio y se viene p’a casa 
Compro si alguien vende algún Hanlin o Papyre económico
Pues el Hanlin V3 en ApoloXXI ahora, Junio’08, cuesta 325€ no los 299€ que costaba antes (sin gastos de envío). En vez de bajar los precios, van y suben. No se si será porque te regalan 400libros y antes no (400libros que imagino sean de los que ya no tiene derechos de autor). ¡¡¡Yo lo quiero sin libros y a 299€!!!
Estamos hablando que los gastos de envío del Hanlin V3 son de 15€, con lo que el precio definitivo en ApoloXXI es de 340€.
Muy interesantes comentarios. Yo me voy a comprar alguno, pero mi duda es el tamaño: 6 pulgadas son 12×9 ¡Una cuartilla pequeña!
¿No resulta muy incomodo leer una pagina chiquitina todo el rato?
Claro que los de 8 o 9 pulgadas pasan a 500-600 €, lo que me parece exagerado..
Deberia haber alguno de pantalla grande y sin las tonterias de pantalla tactil y wi-fi.. si yo lo que quiero es un libro electronico, no Internet, ni conexiones raras ni na de na..
ranunculo, un libro electrónico de 6” tiene un tamaño algo mayor que el de un libro de bolsillo. No hay ningún problema.
Holaaa!!
Tengo un problemilla con mi Hanlin V3, lo compre hace 15 dias, y hoy al ir a encenderlo, me sale un mensaje abajo que dice que está bloqueado que pulse el boton de encendido. Eso hago y nada de nada…que le pasa???
Alguien me puede echar una manilla por favor. Gracias por adelantado!!
[...] ACTUALIZACIÓN: En mundogeek publican un completo análisis de estos modelos y algún otro más y al final se deciden por el Hanlin. [...]
Una gran guia, gracias
SOlo una duda que al final, de tanto leer me he perdido…de leer.pdf sin tener que hacer tantas pirulas informatics (lo siento..soy un lector..mi nivel de infrmatica es usuario)..nada de nada??
Es LO UNICO que me hace dudar a la hora de la compa
Hola me ha parecido una descripción muy buena del V3, pero tengo un problema con la actualización siempre me sale el mensaje “invalidate file Please Check Your Update File” Que puedo hacer?
Gracias
Hola Zootropo,
Estoy pensando adquirir un ebook, pero estoy entre el Iliad y el Hanlin y me gustaría me dijeses los pros y los contras.
Muchas gracias por toda la información que nos aportas.
Me he animado a comprar el Hanlin despues de leer este artículo. He de decir que estoy encantado con la compra, tanto por el trato en http://www.apoloxxi.com
como por el aparato en si. Viene completísimo.
Lo mejor: Las actualizaciones que aparecen periódicamente en la web de JINKE.
Lo peor: Que deben todavia mejorar los tres niveles de zoom, se quedan cortos para visualizar algunos tipos de documentos con mucha maquetación.
Por cierto, una pregunta: en el formato fb2 dices que se puede seleccionar ademas del tamaño de letra y la orientación, tambien el espacio entre líneas.
Las dos primeras las consigo con el botón 8, con un toque simple o uno prolongado. Pero no consigo ver como se obtiene el espacio entre líneas. ¿Alguien que lo sepa?.
Hola a todos. Acabo de comprar un V3 y ya tenía bastantes libros bajados preparados para pasar, pero a la hora de pasarlos no se visualizan bien(la letra pequeñísima y cuando le doy al 8 para ampliar me lo pone en vertical). Con los 200 libros que trae de regalo no sucede. Tengo que hacer algo antes de pasar los libros. Tengo que introducir alguna actualización para que no me pase? Yo supuse que vendría ya actualizado.
Que alguien me diga algo.
Gracias.
mo, ¿en qué formato están los libros? ¿pdf?
Unos en pdf y otros en word, y con todos me pasa lo mismo.
Además algo que también pasa es que al ampliar la letra(al darle una vez al 8)es como si no respetara los márgenes del v3, cortando por ejemplo el último renglón y viéndose la parte superior de las letras.
Gracias Zootropo.
[...] en el blog de geeks.ms una interesante comparativa de lectores de e-books. En él se centran en HanLin V3 vs Gen3 vs iLiad. Muy recomendable para cualquiera que está pensando en adquirir uno de estos [...]
@Sons echa un vistazo a esto: Hanlin v3: “Invalidate File. Please Check Your Update File”
Gracias Zootropo, me podrias decir que es exactamente lo de la raiz de la targeta?
Gracias.
Me refiero a no colocarlo en ninguna carpeta, sino en la ruta de inicio de la unidad.
Si la unidad es F:, por ejemplo, el archivo de actualización (V3update.bin) tiene que estar en F:\V3update.bin
@mo
Todo lo que expones es el funcionamiento normal del zoom del Hanlin. Como ves es uno de los puntos flojos y que deberian mejorar, pero incluso con la nueva actualización del firmware de hace un par de semanas este tema no lo han tocado.
1.- He probado la impresora virtual para crear archivos en formato wolf, que se supondria que es el mejor para este aparato al ser el propio de Jinke. Pero esta desconfigura totalmente los textos y lejos de poder mostrarse mejor en la pantalla que el original .pdf, lo hace peor.
2.- Está claro que el mejor formato para leer en el HanlinV3 es el fb2.
He probado a crearles desde archivos en modo texto en Español con el BookDesigner 4.0. Al abrirlo con este programa se muestran los caracteres con tilde de manera correcta, pero al crear el .fb2 estos se desconfiguran. Es decir que parece que este programa no es capaz de crear fb2 en español de forma correcta. ¿Hay alguien que sepa como hacerlo? ¿Con otro programa?
3.- Sigo sin descubrir la pregunta que ya he hecho: en el formato fb2 se dice en este artículo que se puede seleccionar ademas del tamaño de letra y la orientación, tambien el espacio entre líneas. Las dos primeras las consigo con el botón 8, con un toque simple o uno prolongado. Pero no consigo ver como se obtiene el espacio entre líneas. ¿Alguien que lo sepa?.
@mo el funcionamiento del zoom depende del formato del archivo que estés utilizando. El lector de Word es algo rudimentario, y el de PDF más. El formato con el que conseguirás más características y una mejor funcionalidad es con FB2. Prueba a convertirlos con Book Designer 5.
@RF Olvidate del WOLF, es un formato de pandereta. Utiliza FB2.
Si al crear los archivos FB2 con Book Designer te salen caracteres raros es debido a que no has seleccionado correctamente la codificación de caracteres del texto. Prueba a seleccionar “Western Europian (Windows)” en File -> Book Encoding y en Configuration -> Settings -> book language, Spanish. Utiliza Book Designer 5, también.
Para seleccionar el espacio entre líneas pulsa sobre la tecla de menú con el libro abierto y selecciona Settings. Ahí tienes la opción de interlineado, además de opciones para cambiar la fuente, el tamaño de fuente predeterminado, el antialiasing, la orientación de la página, si debe mostrar notas a pie de página y si mostrar la hora en la barra de estado.
@Zootropo
1.- Muchisimas gracias por la indicación del interlineado…¡y el resto de opciones!. No habia caido en dar “settings” con un .fb2 abierto.
2.-Hablas de Book Designer 5, en la página que yo suponia que era la “oficial” de este programa:
http://www.the-ebook.org/rus/?p=118
solo tienen hasta la 4. ¿Dónde puede conseguirse?
3.-Sigo con el mismpo problema con el BookDesigner4. Habia ya probado la opción de “Configuration -> Settings -> book language”, Spanish, pero la otra que comentas “File -> Book Encoding” no la encuentro por mas que doy vueltas.
4.- dejo un enlace en el que se pueden encontrar muchos .pdf optimizados para Hanlin y varios libros en fb2.
http://vagos.wamba.com/showthread.php?t=308322
¡¡Un saludo y gracias por tus comentarios!!!
Aquí lo tienes RF: Book Designer 5.
Mira a ver si ves la opción en este.
Y gracias por el enlace
@Zootropo
Gracias por el BookDesigner5. Con esta versión, mucho mas completa, ya hago bien los fb2 en castellano.
¡Chao!
Buenas noches,
He visto todos los comentarios sobre el Hanlin, y me decidi a comprar uno.Es una maravilla…hasta que decidi a actializar el Firmware.
Tengo el problema de que se me qeda colgado , con la luz roja en el 6 punto (Update REsource)
Estoy actualizandolo con la tarjeta de 1Gb que venia con el lector, y no tengo ningun otro fichero mas que la actualizacion
he probado a formatear varias veces la tarjeta
con la aplicacion que proponeis aqui SD Formater 2.0 , pero nuna he conseguido que la actualizacion pase del punto num 6 ¿algun consejo?
he intentado de todo, y me da miedo pensar en las veces que he tenido que resetearlo (cada vez que intento actualizar de nuevo reseteo y pulso el boton V+ justo cuando se apaga) la verdad es que tengo miedo de cargarmelo ..y tiene menos de 24 h
Hola Ramonchu
Eso me ha pasado a mi tambien al actualizar el firmware. No es problema del formato de la tarjeta. Yo la tengo con la FAT que venia y no la he formateado nunca. El archivo de la actualización lo pongo junto con el resto de libros.
Despues de varias pruebas llegué a la conclusión de que si se queda mas de 2 ó 3 minutos con el led rojo en alguno de los puntos, es tonteria esperar por que no la va a concluir. Lo solucioné probando a dar el botón de V+ un poco despues de recien encendido. No te puedeo ser mas preciso, por que lo hice varias veces variando el tiempo, hasta que funcionó. De hecho tampoco aseguro que esa fuese la solución…. Pero vamos, tranquilo que no has sido el único que ha pasado miedo.
Un saludo.
Buenas,
Solucionado Utilicé el adaptador USB que viene con el aparato, y formateado con el Software que sugieres aqui (SD PAnasonic) porque hasta ahora solo estab utilizando el lector el lector de mi PC.
al final solo fue un susto
Una duda jovenazos, el hanlin trae la opcion de reflow (similar a Repligo para pda); así como en la Sony PRS-505, ya con la actualización de firmware? Gracias
@Petro no, el Hanlin v3 no tiene reflow de PDF.
Fabuloso articulo Zootropo. Gracias, ya que llevo dias estudiando el tema y creo haber llegado a la conclusión de que el Hanlin es la mejor opción a la espera de ver si finalmente Fujitsu saca el Flepia A5 a color y a qué precio (parece que el A4 sale en otoño por unos 600Eu).
En cuanto a como comprar el Hanlin, me gustaria saber qué pasa con aduanas de españa si se compra directamente en la web china (son unos 276Eu incluida funda cuero y envios contra 349Eu en apolo con funda extra y envio).
Por otro lado, Papyre hace una oferta de 299Eu con portes y sin funda de cuero. Si la funda que viene por defecto es suficiente proteccion, tambien es una buena opcion. Sabeis algo de la funda ?
Qué opináis ? Muchas gracias.
Hola, hace tiempo que quiero uno de estos cacharros. Tengo muchos PDF técnicos (ebooks de informática) que quiero leer en un dispositivo portatil, mi pregunta es ¿Aconsejas el Hanlin o Papyre para leer pdfs que tienen imágenes, tablas y código indentado o tengo que esperar un poco hasta que la tecnología mejore?
No, Julio, para esa clase de cosas no te aconsejo un Hanlin o un Papyre. Los libros electrónicos con ese tamaño de pantalla mejor para novelas y similares.
Para documentos en los que es más importante el maquetado es mejor comprar un iRex iLiad, aunque es bastante más caro.
Mi idea también es aprovechar el V3 para pdf, ya que tengo bastantes manuales y artículos técnicos.. incluso lo quiero utilizar para estudiar inglés con cursos en Mp3 que apoyan las lecciones con pdf. Sin embargo por lo que se ha comentado en este y otros artículos, la conversión de pdf parece posible con Mobipocket, BookDesigner a FB2, Just Another Printer a wol ó html con imágenes, Adobe Acrobat Professional… ¿Realmente queda bien un pdf con o sin imagenes convertido a uno de estos formatos ? Es más sencillo de lo que parece ?
Es muy sencillo Ramonet, pero el resultado no es perfecto.
Gracias Zootropo. Una cosa más: ¿la tapa que viene con el hanlin es sufucientemente dura para protegerlo o sólo sirve de adorno y mejor comprar una de las que venden aparte ?
Hola. Yo me lo he comprado hace un par de semanas y estoy bastante decepcionado con el cacharro.
El que no lea bien los PDF me parece un atraso terrible, siendo uno de los estándar en documentación. El lector de PDF debería ser MUCHÍSIMO mejor.
Además tengo varios documentos de la disciplina de Lógica que utilizan las fuentes Arial y Symbol. La fuente symbol no se ve, he intentado que se visualice pasando el fichero a FB2 o mobipocket y no hay manera.
Total, que no puedo darle el uso que tenía pensado cuando me lo compré. Una auténtica decepción.
Zootropo, sinvergüenza, por tu culpa me acabo de gastar 299 euros en el Carrefour de San Juan (Alicante), sólo quedaba la unidad de exposición y he pasado por momentos dramáticos, porque justo después de sacarla de la vitrina han venido 4 señores encorbatados que se han quedado mirando la vitrina desolados. Encima la señorita ha ido a apagar la unidad, para meterlo en la caja, y no funcionaba. Ya pensaba que el destino no quería que me comprase el Papyre, pero no, es que no tenía la batería instalada y tampoco estaba enchufado a la corriente, con lo cual el trasto no funciona. En fin, que me he venido a casa tan contento pero con 300 euracos menos, y ya he actualizado el firmware y todo. No he podido actualizarlo con la tarjeta que viene; he copiado el .bin al directorio raiz, pero nada, así que he usado una tarjeta Dane-Elec de 2 GB, y se ha actualizado perfectamente en un par de minutos.
Gracias por la review, completísima, y por los consejos de utilización y todo lo demás.
Hoy he recibido la mía y parece que tiene un punto negro que se ve aunque la pantalla esté apagada. Os pasa a alguno de vosotros?
Muy buenas a todos, tengo un Papyre 6.1 y me parece magnifico. Me gustaría hacer una consulta. ¿Como puedo añadir marcapáginas? las marcas que permiten introducir desaparecen en cuanto apagas el dispositivo y lo vuelves a encender. Esto es un engorro cuando lees un libro ya que tienes que recordar por que página lo has dejado o dejar el dispositivo encendido cosa que creo que lo desgasta mucho
Gracias
Felicidades Zootropo y muchisimas gracias por tus indicaciones. No se que hubiea hecho sin ellas.
Tengo mi hanlin V3 desde Navidad. Estoy haciendo pruebas sin parar y de momento tengo algunos problemas.
1. yo tampoco entiendo como funciona el marcapáginas.
2. Crees que debo ir bajando las últimas versiones del firmware cada, mes, por ejemplo?
3. Cuando transformo un libro con Mobipocket no visualizo el título que yo pongo en “propiedades” sino el que le da la gana al programa.
4. Com puedo hacer carpetas con fb2?
Gracias, muchisimas gracias por tu ayuda.
Te felicito por tu extenso tutorial y por tu paciencia con nosotros. Yo me he comprado un Hanlin y estoy encantado. Salvo por dos cosas:
- Cuando genero un fb2 con el BookDesigner 5, no me añade las imágenes
- Problema con la actualizacion del firmware: me baje la ultima de jinkel, probe con todas las cosas que comentais aqui (formateo de la sd incluido) y nada. Se me queda parado en Checking Update Data Please Wait. Podeis decirme alguna cosilla?
Gracias
hola zootropo, gracias por compartir tu conoci miento con todos nosotros, veras me gustaria saber si ademas del jetbook y del hanlin v3 los demas lectores que existen tambien pueden leer ducumentos en español o ya lo traen precargado ?
me refiero en especifico al iliad, al sony, y al kindle que vende amazon.
Quiero imaginar que cualquier lector puede o acepta documentos en español solo que su asesoria o soporte tecnico seria en otro idioma
sabes baje muchos libros de internet que estan en word y pdf y me gustaria saber que lector es el mejor para comprar, me pregunto que tipo de lector escogerias tu y porque ?…aclareme por favor esta duda, gracias …vivo en u.s.a.
Ninguno tiene ningún problema para mostrar textos en español, Hector, puedes comprar cualquiera de los que has nombrado sin problemas.
A dia de hoy aun no bajan de precio estos dispositivos
gracias a todas sus fantásticas aportaciones estoy pensando seriamente en comprarme uno (el uso que le daría sería netamente libros del género narrativa). lo único que me frena un poco es el temor de no poder visualizar bien la letra por el tamaño. no me importa tener que pasar todos los libros a fb2 pero me gustaría asegurarme de que no voy a tener ningún problema para leer.
¿alguien me puede aclarar en este asunto?
Yo estaba decidido con el ereader 505 porque me lo iban a traer de EEUU pero….ahora me has liado…
Me llama lo del software libre porque seguro que luego iran apareciendo casas interesantes pero…
El contraste que tal?
La escala de grises son solo 4 y no 8…
El blanco cómo de blanco es?…comparandolo con el 505?
Gracias.
[...] imprimelo. Si sueles leer mucho, también te puede interesar comprar un libro electrónico, como el Hanlin v3. Relacionadas El mejor ordenadorLogin automático en Windows VistaEl menú de inicio de Vista en [...]
Gracias Zootropo por este trabajo tan bien realizado, francamente estoy tentado de comprar el dispositivo, lo que me hace dudar es el tamaño de pantalla, lo veo un poco pequeño.
Aunque estoy acostumbrado al tamaño de los libros de bolsillo, creo que se acerca mas el tamaño de 8 o 9″, pero claro que el precio se dispara.
Esto solo es el principio, despues vendran con pantallas un poco más grandes y más baratos, dudo que le pongan más funciones pues lo veo muy completo (no esperava que tuviera reproductor de musica y menos al mismo tiempo que lees los libros y lo veo muy compatible en lo del texto) si acostumbrara leer creo que si me compraría uno en el futuro…
Gracias zootropo,decir que tu analisis me ha ayudado es quedarse corto.He comprado el Papyre y espero que dentro de un par de años este en el mercado algo mucho mejor,de momento creo que en poco tiempo lo tendre amortizado(soy devorador de clasicos).Me voy a vivir a Guatemala a muchos kilometros de una libreria,vamos que es la selva,y me llevare la biblioteca en la mochila
Por si os interesa tambien está en PCcity en el apartado de material de oficina yo lo voy a pedir ahí y recogerlo en tienda, me da mas confianza..
Y tambien gracias por esto al autor que definitivamente me motivó a comprarlo, soy estudiante y no puedo tener casi ningún libro por falta de espacio(es que compartir habitación en residencia te deja sin espacio personal) y por culpa de tanta mudanza.Gracias
Para cuando un nuevo post sobre los nuebos ebooks? Me gustaría saber tu opinión sobre el nuevo Kindle DX, su elevado precio y su soporte para PDF…
Saludos!
Pues yo tengo el Kindle DX hace 1 semana y esta muy bien.
Se puede cambiar el modem CDMA por uno 3G/HDSPA europeo y soldar un zocalo para la sim y poder conectar a internet, aunque lo suyo es una WIFI pero para eso se tiene que modificar el firmware.
Saludos.
Hola, tengo un papyre desde hace más de un mes (o sea un hanlin v3) y no me reproduce mp3. Sólo estática y silencio. Cualquier pista me dice que mp3 inválido.
He cambiado firmware, formateado sd, probado con pistas de diferentes calidades y reseteado el aparato. Nada de nada.
Por favor, si alguien ha tenido el mismo problema o tiene alguna idea al respecto le agradecería que me contara algo…
14/8/09
para los que marean tanto con el tema del formato, ni programas conversores, ni leches. Se hace un ctrl+c de todo el documento, se hace un ctrl+v en un documento nuevo de word con un tamaño de 8,8×11,3, tipo de letra verdana de 10, margenes verticales 0,5 y horizontales 0,3, se guarda en rtf y a cascarla, queda cuadrado y perfecto para leerlo.
Hace ya dos años que compré este lector, y sinceramente estoy encantado. Se sigue vendiendo el mismo modelo, y cada vez mas por la distribución que se se está haciendo desde centros comerciales.
Lee un montón de formatos, no como los lectores que siguen saliendo, y que leen sólo 3 ó 4.
Ademas, la casa:
http://www.jinke.com.cn/Compagesql/English/index.asp
sigue con sus actualizaciones gratuitas periódicas para este lector.
He probado otros, como el ILiad, y por tamaño y prestaciones sigo prefiriendo el Hanlin v3
A día de hoy 13-9-2009 no se que lector comprar.
¿ Se han solucionado los problemas de lecturas de PDF ? (zoom etc.). ¿Que os parece el nuevo, de momento rumor, Eee reader?.
Quiero comprar para mi familia unos 6 lectores, cual opinais que es más apto para cargar apuntes, en los formatos que están accesifbles en las facultades, y realizar anotaciones?.
[...] http://mundogeek.net/archivos/2008/01/30/libro-electronico-hanlin-v3/ [...]
Saludos a todos, os diré que tengo un Sony PRS-600 y es una delicia con pantalla táctil y si quieres puedes anotar tus comentarios en la misma pagina vaya que estoy encantado. Si a alguien le interesa lo consegui a través de ésta página web: http://www.tiendatodoumpc.com/productos/sony-prs-600-sc-reader-touch-edition-plata-1000-libros_500101109_0_1