Quizás sea porque soy bastante perfeccionista, pero me gusta utilizar siempre las mejores herramientas disponibles. La tipografía a utilizar en el IDE elegido no es una excepción.
Las fuentes para la programación tienen que cumplir con ciertas necesidades especiales. Todos los caracteres deben (o no, depende de los gustos) tener el mismo tamaño (monoespacio), deben ser agradables a la vista y fáciles de leer, debe ser sencillo distinguir entre caracteres parecidos (como la letra 'l', el número '1′ y la letra 'i'), idealmente debería ser OpenType o en caso contrario, al menos no Bitmap, para que su aspecto no se viera mermado al utilizar tamaños distintos a los proporcionados; etc.
Probablemente Courier sea la fuente más utilizada para la programación, seguida de cerca por Lucida Console (Courier es, por ejemplo, la fuente que Eclipse utiliza por defecto), aunque puede que esto cambie con la llegada de Consolas, la fuente monoespacio por defecto de Windows Vista, que está especificamente diseñada para utilizarse con ClearType activado (de hecho sin ClearType se ve realmente mal).
Una alternativa a Consolas es Bitstream Vera Sans Mono de Gnome. Ambas son bastante parecidas, pero la fuente de Gnome tiene la ventaja de tener un Copyright mucho menos restrictivo (se pueden copiar, redistribuir; e incluso modificar siempre y cuando al resultado se le de otro nombre) y no tener que incurrir en la ilegalidad para descargarla (descargar Bitstream Vera Sans Mono / web con un enlace para la descarga de las nuevas fuentes de Windows Vista).
A continuación teneis una lista de algunas fuentes que la gente suele recomendar para la programación, junto con una captura de pantalla de su aspecto (a 10pt, con ClearType activado):
Seguir leyendo Fuentes para programación…