Modificar esta animación es de lo más sencillo. Las imágenes son simples JPEG o PNG que se guardan en /usr/share/images/xsplash (las animaciones son imágenes que incluyen varios frames). Puedes modificar las imágenes con GIMP, por ejemplo, y probar tus diseños con el comando

sudo xsplash

Si necesitas más personalización, puedes modificar la forma en la que se llama a XSplash editando el archivo /etc/gdm/Init/Default

sudo gedit /etc/gdm/Init/Default

Si no te consideras un artista también puedes encontrar varios temas online, e incluso uno ya listo para utilizar en los repositorios, especialmente desarrollado para Sabily, una distro basada en Ubuntu pensada para musulmanes. Este último paquete se llama sabily-xsplash-artwork y puedes instalarlo simplemente haciendo clic sobre su nombre (ojo, esto eliminará el paquete del tema de Ubuntu por defecto, para volver al tema anterior, instala ubuntu-xsplash-artwork).