<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Mundo Geek &#187; diseño</title>
	<atom:link href="http://mundogeek.net/etiqueta/diseno/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mundogeek.net</link>
	<description>Mundo geek, bitácora sobre todo lo geek: software, gadgets, tecnología, internet, ...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 16:09:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>The non designer&#8217;s design book</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2011/04/29/the-non-designers-design-book/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2011/04/29/the-non-designers-design-book/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Apr 2011 16:20:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[criticas]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[libros]]></category>
		<category><![CDATA[reviews]]></category>
		<category><![CDATA[tipografia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/?p=6676</guid>
		<description><![CDATA[The Non-Designer&#8217;s Design Book Calificación: Autor: Robin Williams Año: 2008 Editorial: Peachpit Press&#8220;The non designer&#8217;s design book&#8221; o &#8220;El libro de diseño para no diseñadores&#8221;, es un pequeño clásico perfecto para aquellos que nunca tuvieron tiempo o ganas de estudiar diseño de forma exhaustiva. Se trata de un libro MUY básico, ameno y fácil de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://mundogeek.net/wp-content/non-designers-design-book.jpg" alt="The non designer's design book" align="left" style="margin-right:1em"/><a href="http://www.amazon.co.uk/gp/product/0321534042/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&#038;tag=mundogeek-21&#038;linkCode=as2&#038;camp=1634&#038;creative=19450&#038;creativeASIN=0321534042">The Non-Designer&#8217;s Design Book</a><img src="http://www.assoc-amazon.co.uk/e/ir?t=&#038;l=as2&#038;o=2&#038;a=0321534042" width="1" height="1" border="0" alt="" style="border:none !important; margin:0px !important;" /><br />
Calificación: <img src="http://mundogeek.net/wp-content/themes/mg5/bueno.png"/><br />Autor: Robin Williams<br />
Año: 2008<br />
Editorial: Peachpit Press<br clear="all"/><br />&#8220;The non designer&#8217;s design book&#8221; o &#8220;El libro de diseño para no diseñadores&#8221;, es un pequeño clásico perfecto para aquellos que nunca tuvieron tiempo o ganas de estudiar diseño de forma exhaustiva. Se trata de un libro MUY básico, ameno y fácil de leer, cuyas 216 páginas giran en torno a los cuatro pilares fundamentales de todo buen diseño: <strong>contraste, repetición, alineación y proximidad</strong> (CRAP).</p>
<p>La autora dedica 1 capítulo a cada uno de estos principios, continúa con un capítulo de repaso, otro de trucos y consejos, y finaliza con una segunda parte dedicada a la tipografía, con una taxonomía básica de las fuentes, y las formas de conseguir contraste aprovechando la tipografía.</p>
<p>No es un libro que vaya a convertirte por sí solo en un gran diseñador, eso por descontado, pero no es un mal principio. Se nota la experiencia en la enseñanza de la autora, y los ejercicios, cuyas respuestas podemos encontrar al final del libro, son bastante útiles.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2011/04/29/the-non-designers-design-book/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Diseño de software</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2011/03/04/diseno-de-software/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2011/03/04/diseno-de-software/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Mar 2011 10:00:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[citas]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/?p=6452</guid>
		<description><![CDATA[Existen dos formas de diseñar software. Una es hacerlo tan simple que sea obvio que no existen deficiencias. La otra es hacerlo tan complicado que no sea obvio que existen deficiencias. El primer método es, con diferencia, el más difícil. &#8211; C.A.R. Hoare]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Existen dos formas de diseñar software. Una es hacerlo tan simple que sea obvio que no existen deficiencias. La otra es hacerlo tan complicado que no sea obvio que existen deficiencias. El primer método es, con diferencia, el más difícil.</p>
<p>&#8211; C.A.R. Hoare</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2011/03/04/diseno-de-software/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Galletas Pantone</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2011/02/01/galletas-pantone/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2011/02/01/galletas-pantone/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 18:27:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[cocina]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[galletas]]></category>
		<category><![CDATA[geek]]></category>
		<category><![CDATA[pantone]]></category>
		<category><![CDATA[recetas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/?p=6351</guid>
		<description><![CDATA[No sé si estaréis familiarizados con Pantone, una empresa que publica muestrarios de colores, considerados por muchos como las biblias oficiales del color en el mundo del diseño. Estos muestrarios, están compuestos por pequeñas tarjetas de cartón sobre el que viene impreso el color y un número a modo de identificador. Vienen a tener, más [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>No sé si estaréis familiarizados con Pantone, una empresa que publica muestrarios de colores, considerados por muchos como las biblias oficiales del color en el mundo del diseño. Estos muestrarios, están compuestos por pequeñas tarjetas de cartón sobre el que viene impreso el color y un número a modo de identificador. Vienen a tener, más o menos, este aspecto:</p>
<div style="text-align:center"><img src="http://mundogeek.net/wp-content/galletas-pantone.jpg" alt="Galletas Pantone"/></div>
<p><br/></p>
<p>O, quizás, un poco menos delicioso y comestible, porque esto son galletas <a href="http://www.kimcreativestar.com/Portfolio/Blog/Entries/2011/1/1_PANTONE_CHIP_COOKIES!.html">creadas por una diseñadora</a>, como regalo de navidad para sus clientes. ¿Quieres saber cómo prepararlas? ¡Sigue leyendo!<span id="more-6351"></span></p>
<h2>Ingredientes</h2>
<p><strong>Para las galletas</strong><br />
1 taza de mantequilla<br />
1 1/2 tazas de azúcar glass<br />
1 huevo<br />
1 cucharadita de vainilla<br />
1/2 cucharadita de extracto de almendra<br />
2 1/2 tazas de harina<br />
1 cucharadita de bicarbonato<br />
1 cucharadita de cremor tártaro<br />
Azúcar granulado</p>
<p><strong>Para el glasé real</strong><br />
1 taza de azúcar glass<br />
2 cucharaditas de leche<br />
2 cucharaditas de sirope de maíz<br />
1/4 cucharadita de extracto de almendra<br />
Colorante alimenticio</p>
<h2>Preparación</h2>
<p>Mezcla el azúcar y la mantequilla. Añade el huevo, el extracto de vainilla y el extracto de almendra. Mezclar bien. Añade la harina, el bicarbonato y el cremor tártaro. Cubrir y enfriar durante 2 o 3 horas. Precalentar el horno a 190ºC. Divide la mezcla en dos. Amasar cada parte en una superficie cubierta de harina, hasta un grosor de medio centímetro aproximadamente. Cortar en rectángulos de 5&#215;6.35cm. Engrasar ligeramente la bandeja del horno. Hornear las galletas durante 7 u 8 minutos, o hasta que adquieran un tono dorado.</p>
<p>En un bol pequeño, mezcla el azúcar glass y la leche. Añade el sirope de maíz y el extracto de almendra, y remueve. Si el glasé está demasiado espeso, añade más sirope. Pinta las galletas con el glasé, y déjalas secar. Divide el glasé en varios recipientes y añade el colorante alimenticio apropiado a cada mezcla, con mayor o menor cantidad dependiendo de la intensidad deseada. Una vez secas, pinta las galletas con el glasé del color adecuado. Utiliza un <a href="http://www.amazon.co.uk/gp/product/B004IJ0B1C?ie=UTF8&#038;tag=mundogeek-21&#038;linkCode=as2&#038;camp=1634&#038;creative=19450&#038;creativeASIN=B004IJ0B1C">lápiz para decorar</a><img src="http://www.assoc-amazon.co.uk/e/ir?t=mundogeek-21&#038;l=as2&#038;o=2&#038;a=B004IJ0B1C" width="1" height="1" border="0" alt="" style="border:none !important; margin:0px !important;" /> para escribir el texto correspondiente.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2011/02/01/galletas-pantone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kansei: La ingeniería de las emociones</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2009/01/29/kansei-la-ingenieria-de-las-emociones/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2009/01/29/kansei-la-ingenieria-de-las-emociones/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2009 11:20:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[ingenieria]]></category>
		<category><![CDATA[kansei]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/?p=2399</guid>
		<description><![CDATA[Hoy en día los usuarios son (somos) mucho más exigentes. No nos conformamos con que un producto satisfaga una necesidad o solucione un problema, sino que tiene que ser amigable y sencillo de utilizar, además de generar una sensación positiva (provocar una respuesta emocional positiva). Y si del primer punto se encarga la ingeniería de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy en día los usuarios son (somos) mucho más exigentes. No nos conformamos con que un producto satisfaga una necesidad o solucione un problema, sino que tiene que ser amigable y sencillo de utilizar, además de generar una sensación positiva (provocar una respuesta emocional positiva). Y si del primer punto se encarga la ingeniería de la usabilidad, del segundo lo hace el diseño emocional, uno de cuyos mayores exponentes es la Ingeniería Kansei (KES, o Kansei Engineering System).<br />
<span id="more-2399"></span><br />
La ingeniería Kansei es una metodología creada en los 80 por Mitsuo Nagamachi que busca desarrollar productos teniendo en cuenta tanto las necesidades como las emociones y los sentimientos del consumidor. No obstante Kansei es un término japonés que se refiere a los sentimientos y las emociones que despierta el producto en el usuario y la imagen psicológica del usuario respecto del producto.</p>
<p>Para descubrir las características de diseño que se deben utilizar para lograr la respuesta que se busca en el usuario, se suele utilizar un sistema experto, que se basará para generar sus recomendaciones en distintas bases de datos internas (de palabras, imágenes, conocimientos y diseño y color).</p>
<p><img src="http://mundogeek.net/wp-content/kansei.jpg" alt="Kansei" title="Kansei"/></p>
<p>Uno de los mejores ejemplos del uso de la ingeniería Kansei es el caso del diseño del Mazda MX-5, uno de los roadsters más populares del mundo, para el que Mazda contrató al equipo de Nagamachi. Este deportivo biplaza descapotable se hizo con cerca de 150 premios en toda su historia, incluyendo Coche del Año en distintas publicaciones y distintos años.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2009/01/29/kansei-la-ingenieria-de-las-emociones/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sellos de los grandes éxitos del diseño industrial inglés</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2009/01/21/sellos-de-los-grandes-exitos-del-diseno-industrial-ingles/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2009/01/21/sellos-de-los-grandes-exitos-del-diseno-industrial-ingles/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jan 2009 14:10:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/?p=2372</guid>
		<description><![CDATA[El Royal Mail inglés ha lanzado una serie de 10 sellos que conmemoran los mayores éxitos del diseño industrial inglés del siglo XX. Sellos que incluyen desde el mini al concorde, pasando por la típica cabina de teléfonos londinense. Y tú, ¿Qué propondrías para una hipotética serie de sellos de grandes éxitos españoles? Vía]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El Royal Mail inglés ha lanzado <a href="http://www.royalmail.com/portal/campaign/content1?catId=88400746&#038;mediaId=88400747">una serie de 10 sellos</a> que conmemoran los mayores éxitos del diseño industrial inglés del siglo XX. Sellos que incluyen desde el mini al concorde, pasando por la típica cabina de teléfonos londinense.</p>
<p><center><img src="http://mundogeek.net/wp-content/sello-concorde.png"/></center></p>
<p>Y tú, ¿Qué propondrías para una hipotética serie de sellos de grandes éxitos españoles? <img src='http://mundogeek.net/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="http://gadgets.boingboing.net/2009/01/14/royal-mail-stamps-hi.html">Vía</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2009/01/21/sellos-de-los-grandes-exitos-del-diseno-industrial-ingles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El rap del diseñador web</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2008/04/03/el-rap-del-disenador-web/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2008/04/03/el-rap-del-disenador-web/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Apr 2008 16:03:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[geek]]></category>
		<category><![CDATA[programacion]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/?p=1441</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Design, Coding&#8221; de The SEO Rapper es una fantástica canción que usa la rima para explicar los principios fundamentales del diseño web: uso de estándares, usabilidad, análisis y diseño, etc. Os recomiendo echarle un vistazo, porque es pegadiza y la letra, muy cierta. Aquí tenéis el vídeo, y a continuación tenéis la letra en inglés [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Design, Coding&#8221; de The SEO Rapper es una fantástica canción que usa la rima para explicar los principios fundamentales del diseño web: uso de estándares, usabilidad, análisis y diseño, etc.</p>
<p>Os recomiendo echarle un vistazo, porque es pegadiza y la letra, muy cierta. Aquí tenéis el vídeo, y a continuación tenéis la letra en inglés y una traducción rápida al castellano, para los interesados:</p>
<p><object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/a0qMe7Z3EYg&#038;hl=en"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/a0qMe7Z3EYg&#038;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object></p>
<p><span id="more-1441"></span></p>
<h2>The SEO Rapper &#8211; Design, Coding</h2>
<p>Your site design is the first thing people see<br />
it should be reflective of you and the industry<br />
easy to look at with a nice navigation<br />
when you can&#8217;t find what you want it causes frustration<br />
a clear Call to action to increase the temptation<br />
use appealing graphics they create motivation<br />
if you have animation please use with moderation<br />
cause search engines can&#8217;t index the information<br />
display the logos of all your associations<br />
highlight your contact info that&#8217;s an obligation<br />
create a clean design you can use some decoration<br />
but to try to prevent any client hesitation<br />
every page that they click should provide an explanation<br />
should be easy to understand like having a conversation<br />
when you design the style go ahead and use your imagination<br />
but make sure you use correct color combinations<br />
do some investigation, look at other organizations<br />
but don&#8217;t duplicate or you might face a litigation<br />
you are done? congratulations, start construction<br />
move into production, please follow these instructions<br />
your photoshop functions? then slice that design<br />
do your layout with divs make sure that it&#8217;s aligned<br />
please don&#8217;t use tables even though they work fine<br />
when it come to indexing they give searches a hard time<br />
make it easy for the spiders to crawl what you provide<br />
remove font type, font color and font size<br />
no background colors, keep your coding real neat,<br />
tag your look and feel on a separate style sheet<br />
better results with xml and css<br />
now you making progress, a lil closer to success<br />
describe your doctype so the browser can relate<br />
make sure you do it great or it won&#8217;t validate<br />
check in all browsers, I do it directly<br />
gotta make sure that it renders correctly<br />
some use IE, some others use Flock<br />
some use AOL, I use Firefox<br />
title everything including links and images<br />
don&#8217;t use italics, use emphasis<br />
don&#8217;t use bold, please use strong<br />
if you use bold that&#8217;s old and wrong<br />
when you use CSS, you page will load quicker<br />
client satisfied like they eating on a snicker<br />
they stuck on your page like you made it with a sticker<br />
and then they convert now that&#8217;s the real kicker<br />
make you a lil richer, your site a lil slicker<br />
design and code right man I hope you get the picture<br />
what I&#8217;m telling you is true man it should be a scripture<br />
if it&#8217;s built right you&#8217;ll be the pick of the litter<br />
everyone will want to follow you like twitter<br />
competition will get bitter and you&#8217;ll shine like glitter<br />
if you trying to grow your company will get bigger<br />
design and code right man can you get with it </p>
<h2>El rapero SEO &#8211; Diseña, escribe código</h2>
<p>El diseño de tu web es lo primero que ve la gente<br />
debería reflejar lo que eres y tu industria<br />
agradable de ver y con buena navegación<br />
no encontrar lo que buscas causa frustración<br />
una llamada a la acción para aumentar la tentación<br />
usa gráficos atractivos, crean motivación<br />
si usas animaciones, por favor, hazlo con moderación<br />
porque los buscadores no pueden indexar la información<br />
muestra los logos de todas tus asociaciones<br />
descata tu información de contacto, es una obligación<br />
crea un diseño limpio, puedes usar alguna decoración<br />
pero intenta evitar la vacilación de los clientes<br />
cada página en la que hacen clic debería mostrar una explicación<br />
debería ser fácil de entender, como tener una conversación<br />
cuando diseñes el estilo usa tu imaginación<br />
pero asegurate de usar combinaciones de colores adecuadas<br />
investiga algo, echa un vistazo a otras organizaciones<br />
pero no plagies o puedes enfrentarte a un juicio<br />
¿has terminado? felicidades, empieza a construir<br />
después a producción, por favor sigue estas instrucciones<br />
¿funciona en photoshop? entonces sigue con ese diseño<br />
usa divs para componer, asegurate de que está alineado<br />
por favor no uses tablas aunque funcione con ellas<br />
cuando se trata de indexar dan problemas a los buscadores<br />
facilita a los spiders indexar tus páginas<br />
elimina el font-type, font-color y font-size<br />
nada de background-color, mantén tu código limpio,<br />
conserva el aspecto en una hoja de estilo<br />
tendrás mejores resultados con xml y css<br />
ahora haces progresos, estás un poco más cerca del éxito<br />
describe tu doctype para que el navegador lo pueda identificar<br />
asegurate de que lo haces todo bien o no validará<br />
prueba la web en todos los navegadores<br />
hay que asegurarse de que se ve correctamente<br />
algunos usan IE, otros usan Flock<br />
unos AOL, yo uso Firefox<br />
añade un title a todo, incluyendo enlaces e imágenes<br />
no uses itálicas, usa énfasis (NT: em en lugar de it)<br />
no uses bold, por favor, usa strong  (NT: strong en lugar de b)<br />
usar bold es antiguo y erróneo<br />
al usar CSS, tu página carga más rápido<br />
los clientes están satisfechos<br />
se quedan en tu página como si tuviera adhesivo<br />
y logras una conversión, eso es lo realmente importante<br />
hacerte un poco más rico<br />
diseña y escribe código bien, colega, espero que lo hayas cogido<br />
lo que te digo es cierto, debería ser tu biblia<br />
si está bien desarrollado serás al que escojan<br />
todo el mundo querrá seguirte, como twitter<br />
la competencia se joderá y brillarás como el oro<br />
si intentas crecer tu compañía se hará más grande<br />
diseña y escribe código bien, colega, lo puedes hacer</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2008/04/03/el-rap-del-disenador-web/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gimp + Save-for-web</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2007/05/10/gimp-save-for-web/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2007/05/10/gimp-save-for-web/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2007 13:06:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Linklog]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[gimp]]></category>
		<category><![CDATA[imagenes]]></category>
		<category><![CDATA[Linux]]></category>
		<category><![CDATA[Ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/archivos/2007/05/10/gimp-save-for-web/</guid>
		<description><![CDATA[Hilo de Ubuntuforums en el que están disponibles los paquetes de la última versión de Gimp y el plugin Save-for-web para optimizar las imágenes para la web. Vía.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=311020">Hilo de Ubuntuforums</a> en el que están disponibles los paquetes de la última versión de Gimp y el plugin Save-for-web para optimizar las imágenes para la web. <a href="http://jaroche.wordpress.com/2007/05/02/optimizando-imagenes-para-el-web-desde-gimp/" title="Optimizando imágenes para el web desde GIMP">Vía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2007/05/10/gimp-save-for-web/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cómo transformar los feeds en formatos legibles para el usuario</title>
		<link>http://mundogeek.net/archivos/2006/02/17/como-transformar-los-feeds-en-formatos-legibles-para-el-usuario/</link>
		<comments>http://mundogeek.net/archivos/2006/02/17/como-transformar-los-feeds-en-formatos-legibles-para-el-usuario/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Feb 2006 10:50:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zootropo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[bitacora]]></category>
		<category><![CDATA[css]]></category>
		<category><![CDATA[diseño]]></category>
		<category><![CDATA[diseño web]]></category>
		<category><![CDATA[feeds]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>
		<category><![CDATA[xml]]></category>
		<category><![CDATA[xsl]]></category>
		<category><![CDATA[xslt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mundogeek.net/archivos/2006/02/17/como-transformar-los-feeds-en-formatos-legibles-para-el-usuario/</guid>
		<description><![CDATA[Este es uno de los puntos menos amigables para el usuario que se pueden encontrar en una web. Cuando un usuario no sabe qué es un feed, ver código XML al abrir un archivo puede resultar muy desconcertante. Por eso es obligatorio transformar el feed en una salida que muestre información sobre qué es ese [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Este es uno de los puntos menos amigables para el usuario que se pueden encontrar en una web. Cuando un usuario no sabe qué es un feed, ver código XML al abrir un archivo puede resultar muy desconcertante.</p>
<p>Por eso es obligatorio transformar el feed en una salida que muestre información sobre qué es ese archivo y cómo utilizarlo. <a href="http://www.feedburner.com" title="Feedburner">Feedburner</a> ofrece este servicio, pero estamos limitados a las salidas que ellos nos proponen. Nosotros vamos a ver cómo utilizar XSLT y CSS para crear el documento que queramos. Podéis ver un ejemplo en el <a href="http://mundogeek.net/feed" title="Feed de Mundo geek transformado mediante XSLT">feed RSS2 de Mundo geek</a>.</p>
<p>XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations) es un lenguaje de la W3C que permite transformar documentos XML en otros formatos, por ejemplo HTML. XSLT funciona a base de plantillas, de la forma:</p>
<blockquote><p><code>&lt;xsl:template match="foo"&gt;<br />
R1<br />
R2<br />
R3...<br />
&lt;/xsl:template&gt;<br />
</code></p></blockquote>
<p>Las reglas R1-R3 se aplican cuando en el documento XML original se encuentre una etiqueta foo. Estas reglas podrían ser, por ejemplo, mostrar un cierto texto, el contenido de la etiqueta, uno de sus atributos, aplicar otra plantilla, etc. Podéis ver un ejemplo en el <a href="http://mundogeek.net/xslt-rss2.xsl" title="XSLT del feed RSS2">documento XSLT que he utilizado para transformar el feed RSS2</a>.</p>
<p>Para asociar un documento XML a un documento XSL, y que por lo tanto se muestre la salida especificada con XSLT al abrir el XML, tenemos que añadir una línea indicando dónde encontrar el XSL asociado:</p>
<blockquote><p><code>&lt;?xml-stylesheet href="xslt-rss2.xsl" type="text/xsl"?&gt;</code></p></blockquote>
<p>En el caso de WordPress abrimos el archivo wp-rss2.php y añadimos la línea:</p>
<blockquote><p><code>&lt;?php echo '&lt;?xml-stylesheet href="xslt-rss2.xsl" type="text/xsl"?&gt;'; ?&gt;</code></p></blockquote>
<p>después de </p>
<blockquote><p><code>&lt;?php echo '&lt;?xml version="1.0" encoding="'.get_settings('blog_charset').'"?'.'&gt;'; ?&gt;</code></p></blockquote>
<p>De esta forma hemos indicado que cuando se abra el feed RSS2 de la web se apliquen las transformaciones de xslt-rss2.xsl que se encuentra en el mismo directorio que wp-rss2.php. No tiene ningún misterio.</p>
<p>Podeis utilizar <a href="http://mundogeek.net/xslt-rss2.xsl" title="XSLT del feed RSS2 de Mundo geek">mi archivo XSL</a> o bien modificarlo para que se ajuste a vuestras necesidades, la mayor parte de él es simple código HTML. Simplemente descargarlo y subirlo al directorio en el que se encuentre el feed (el directorio raíz en WordPress). Lo que si deberíais tener en cuenta es que en el XSL, al crear el documento HTML, se incluye una hoja de estilo CSS en la línea 13:</p>
<blockquote><p><code>&lt;link rel="stylesheet" type="text/css" href="/wp-content/themes/fscreenmg/style.css" /&gt;</code></p></blockquote>
<p>Modificadlo para que apunte a la hoja de estilo que queráis utilizar y voilà!.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mundogeek.net/archivos/2006/02/17/como-transformar-los-feeds-en-formatos-legibles-para-el-usuario/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

