Acabo de terminar de traducir «Securing a New Linux Installation», un artículo corto escrito por Barry O’Donovan para Linux Gazette que cubre los procedimientos básicos que todo usuario debería seguir para garantizar la seguridad de su sistema Linux, así como las herramientas a utilizar para identificar intentos de comprometerlo.
Es una lectura recomendada para nuevos usuarios de Linux, pero también para gente con algo más de experiencia que pueden encontrar un par de herramientas útiles que no conocían. Podéis encontrarlo en la sección de traducciones.
Soy usuaria reciente de Linux y como te puedes imaginar ando de acá para allá buscando información. Esto creo que me va a venir muy bien. Gracias 🙂
pues espero que te resulte útil Ana* 🙂
En windows (firefox y explorer) y en linux (konqueror) no se ven bien los acentos, eñes y demás… 🙁
De todas formas, excelente curro.
¿tienes activada la detección automática de la codificación de caracteres appleboy?
en firefox sobre linux: ver -> codificación de caracteres -> autodetectar -> universal
ok, de todas formas ya está especificada la codificación en el archivo. ya no debería dar problemas aunque no se tenga activada la autodetección
Si no pones lo de «Podeis encontrarlo en la sección de traducciones» nunca me hubiera enterado de que esa sección existia 😛
he de confesar que ese era el objetivo 😛 si no, habría puesto directamente el enlace al artículo en sí xD
Pingback: SigT
Muy buen trabajo con la traducción. Respecto al artículo, es buena base, pero demasiado dependiente de Fedora.